UN PREMIO INTERNAZIONALE RICONOSCE IL DESIGN INNOVATIVO E PRATICO DEI NUOVI TRATTORI STEYR PLUS

14 marzo 2024
STEYR PLUS STYLING WINS ONE OF WORLD’S TOP DESIGN AWARDS_663959.png
Categorie

La nuova gamma di modelli si aggiudica il premio iF Design / La linea di trattori da 80-120 CV introduce un nuovo stile radicale / Il look rinnovato integra vantaggi pratici, tra cui un'illuminazione potenziata /

Lo stile innovativo della nuova serie STEYR Plus, l'ultima aggiunta alla crescente linea di trattori STEYR, è stato riconosciuto dai giudici di uno dei premi più prestigiosi del settore del design, con la consegna di un iF Design Award.

Uno dei concorsi di design più prestigiosi al mondo, gli iF Design Awards sono stati assegnati per la prima volta nel 1954. L'edizione di quest'anno ha visto la partecipazione di 10.800 concorrenti provenienti da 72 Paesi e la gamma di trattori STEYR Plus è risultata vincitrice nella categoria Macchine industriali. Per ottenere questo risultato è stato necessario superare una rigorosa selezione in due fasi da parte di una giuria di esperti di design del settore. Il sigillo iF viene conferito ai prodotti che combinano stile ed estetica innovativi con una maggiore funzionalità, a vantaggio dei clienti e per aumentare il profilo della comunità del design.

Con cinque modelli da 80-117 CV, la nuova linea Plus di trattori a quattro cilindri, che riporta un nome famoso nella gamma STEYR, ha introdotto un nuovo stile sorprendente nella gamma di prodotti STEYR e un nuovo concorrente in una fascia di potenza che rappresenta il più grande mercato in Europa per volume. Lo stile Plus non si limita a distinguere i trattori dal punto di vista estetico, ma offre anche vantaggi pratici, come le luci stradali e di lavoro perfettamente integrate, per un funzionamento più semplice e sicuro sul campo e sulla strada. Il design riconosce anche la tecnologia ora disponibile all'interno dei trattori, compresi i più recenti sistemi di agricoltura di precisione come la telematica S-Fleete l'automazione dello sterzo S-Guide, portando per la prima volta tali sistemi a questo livello di potenza nella gamma STEYR, soddisfacendo la richiesta dei clienti di automazione per alleggerire i carichi di lavoro.

"È fantastico vedere gli ingegneri STEYR e il team di progettazione della nostra casa madre CNH riconosciuti con uno dei più importanti premi di design al mondo", afferma David Wilkie, responsabile del design di CNH. "STEYR è orgogliosa della sua reputazione per il design di trattori eleganti, pratici e capaci. Dopo il lancio ad Agritechnica, non vediamo l'ora di mostrare ai potenziali clienti la sostanza e le specifiche che si celano sotto lo stile della nuova gamma Plus".

NOTE PER I REDATTORI

STEYR rappresenta oltre 70 anni di tecnologia ad altissimo livello sviluppata in Austria ed è specializzata in trattori che offrono qualità superiore, eccellente comfort e lunga durata. La gamma di modelli STEYR è famosa per le innovazioni tecniche e per le soluzioni orientate al cliente, che garantiscono la massima produttività e la massima redditività nelle applicazioni agricole, nella silvicoltura e nelle attività urbane. La rete dei concessionari STEYR fornisce ai clienti assistenza dedicata.
STEYR è un marchio di CNH Industrial N.V., società leader nel mercato dei beni strumentali quotata alla Borsa di New York (NYSE: CNHI).

Per ulteriori informazioni su CNH Industrial consultare www.cnhindustrial.com.



CONTATTI

Manuela Marengo

Brand Communications Case IH, EMEA

+39 334 634 0141

manuela.marengo@cnhind.com

Scopri le nostre
Ultime notizie
Mostra tutto
2025
STEYR Traktoren_Impuls CVT_1.jpeg

I NUOVI TRATTORI STEYR® IMPULS COMBINANO POTENZA, COMPATTEZZA CON COMFORT ECCELLENTE E CONTROLLO INTELLIGENTE

Più scelta nelle trasmissioni: nuova opzione 24x24 S-Control 8 semi-powershift offerta insieme al collaudato CVT / Maggiore comfort per l'operatore: nuovo assale anteriore e interni della cabina
2025
cervus_1.jpg

ECCELLENZA INGEGNERISTICA E PRESTAZIONI AL TOP DEL NUOVO CERVUS CVT PORTANO LA POTENZA STEYR® PIÙ LONTANO CHE MAI

Il nuovissimo Cervus CVT diventa il trattore di punta STEYR® ad alta potenza / Ingegneria austriaca con 360-435 CV e tecnologia CVT avanzata per lavori che vanno dal trasporto al traino pesante / Elevato rapporto potenza/peso / Nuovo CVT da 60 km/h / Opzione di gonfiaggio centralizzato dei pneumatici
2025
01 STEYR Traktoren_Sustainability AGDW forestry project_res.jpg

STEYR TRAKTOREN E AGDW COLLABORANO PER COLTIVARE LA CONSAPEVOLEZZA DEL CLIMA NEI BAMBINI ATTRAVERSO UN'INIZIATIVA FORESTALE.

STEYR Traktoren sostiene il Gruppo di Iniziativa delle Cooperative Forestali (IK) di AGDW - Die Waldeigentümer nella promozione della consapevolezza ambientale tra i giovani della Westallgäu, in Germania, sostenendo la "Wald Klima-Klasse" (Classe di Clima Forestale) di AGDW.