STEYR POWRACA NA RYNEK CIĄGNIKÓW SPECJALISTYCZNYCH Z NOWYM MODELEM SPEZIAL F CVT

7 października 2026
STEYR Spezial orchard tractor towing a sprayer along a mountain road
Kategorie

Nowa linia modeli specjalistycznych o mocy 100–120 hp w dedykowanych konfiguracjach / Bezstopniowa skrzynia biegów STEYR CVT zapewniająca maksymalną wydajność / Dostępny zintegrowany pakiet do rolnictwa precyzyjnego /

W skrócie 

  • STEYR wprowadza nową gamę ciągników specjalistycznych Spezial F CVT przeznaczonych do sadów, uprawy chmielu i innych wieloletnich upraw o wysokiej wartości.
  • Dostępne są trzy modele o maksymalnej mocy od 100 hp do 120 hp: 4100 Spezial F CVT, 4110 Spezial F CVT i 4120 Spezial F CVT.
  • Gama ta wyposażona jest w przekładnię STEYR S-Control CVT, umożliwiającą prędkość transportową do 50 km/h przy 1 780 obr./min.
  • Zintegrowane technologie rolnictwa precyzyjnego obejmują system automatycznego prowadzenia S-Guide, EasyTronic II oraz łączność FieldOps.
  • Filtracja kabiny klasy 4 oraz funkcje zapewniające najwyższy komfort operatora wspierają wymagające zastosowania w rolnictwie specjalistycznym. 

 

St. Valentin, 7 października 2026 r.

STEYR® powraca do segmentu ciągników specjalistycznych, wprowadzając na rynek nową serię Spezial F CVT – gamę ciągników o mocy 100–120 hp i wysokim standardzie wyposażenia, opracowaną z myślą o uprawach sadowniczych, uprawie chmielu oraz innych wieloletnich uprawach o wysokiej wartości. Zaprojektowane z myślą do specjalistycznych zastosowań, w których niezbędne są kompaktowe wymiary, wydajność i precyzja, nowe modele łączą sprawdzoną technologię przekładni CVT firmy STEYR z zaawansowanymi możliwościami rolnictwa precyzyjnego oraz najwyższym komfortem pracy operatora.

„Rolnicy specjalizujący się w uprawach niszowych codziennie stają przed wyjątkowymi wyzwaniami, od pracy w ograniczonych przestrzeniach i na trudnym terenie po spełnianie coraz bardziej precyzyjnych wymagań produkcyjnych. Dzięki modelowi Spezial F CVT wprowadzamy zaawansowane technologie, komfort i wydajność, których operatorzy oczekują od nowoczesnego ciągnika STEYR, do dedykowanego rozwiązania dla tych wyjątkowych zastosowań rolniczych” – mówi Alessio Quatraro, specjalista ds. marketingu produktów w marce STEYR.

 

Wydajność w uprawach specjalistycznych, na nowo zaprojektowana dla współczesnych rolników 
STEYR ma bogatą tradycję w rolnictwie specjalistycznym, a produkowane w Austrii ciągniki z renomowanej serii STEYR 80, wytwarzane w St. Valentin w latach 1979–1997, zyskały wśród rolników reputację dzięki niezawodności, zwrotności i wydajności. Wraz z nowym modelem Spezial F CVT marka STEYR kontynuuje tę tradycję, wprowadzając nową generację ciągników przeznaczonych dla producentów owoców, chmielu i innych upraw o wysokiej wartości, pracujących w systemach szerokich rzędów, na terenach pochyłych oraz w innych trudnych warunkach uprawy.

Nowy model Spezial F CVT łączy w sobie sprawdzone doświadczenie firmy STEYR z innowacyjnymi technologiami, które charakteryzują dzisiejszą ofertę produktów. Dostępny w trzech wersjach o maksymalnej mocy od 100 do 120 hp, ciągnik STEYR Spezial F CVT jest oferowany w dedykowanych konfiguracjach. Odwracalny wentylator w silniku FPT o pojemności 3,6 litra zapewnia skuteczne chłodzenie w zapylonych warunkach, a zbiornik paliwa o pojemności 104 litrów pozwala maksymalnie wydłużyć czas pracy między tankowaniami.

Manewrowość w sadach jest dodatkowo zwiększona dzięki adaptacyjnym ustawieniom układu kierowniczego, które pozwalają operatorom dostosować reakcję układu kierowniczego w celu ułatwienia pracy w ograniczonych przestrzeniach.

 

STEYR CVT: płynna, bezstopniowa wydajność 
Sercem nowej serii jest kultowa przekładnia STEYR S-Control CVT, zapewniająca płynną, bezstopniową pracę i optymalną wydajność. Wiodąca w branży prędkość maksymalna wynosząca 50 km/h może zostać osiągnięta przy zaledwie 1780 obr./min, natomiast prędkość 40 km/h wymaga jedynie 1500 obr./min podczas jazdy transportowej.

Równie imponujące są parametry układu hydraulicznego. Układ hydrauliczny typu „closed-centre” z czujnikiem obciążenia zapewnia przepływ na poziomie 115 l/min, obsługując wiele tylnych i bocznych zaworów zdalnego sterowania, co pozwala na jednoczesne wykonywanie kilku operacji podczas jednego przejazdu. Tylny podnośnik zapewnia wystarczający udźwig dla szerokiej gamy narzędzi montowanych.

W przeciwieństwie do wielu ciągników z tego segmentu model Spezial F CVT może być wyposażony w kompleksowy, zintegrowany pakiet do rolnictwa precyzyjnego. Dostępne technologie obejmują system automatycznego prowadzenia S-Guide, terminal z ekranem dotykowym Infomat 1200, system zarządzania na uwrociach EasyTronic II, automatyczne zawracanie na końcu rzędu S-Turn, odbiornik A1000 oraz płynną łączność z cyfrową platformą zarządzania gospodarstwem FieldOps™.

 

Maksymalny komfort, minimalny wysiłek 
Operatorzy korzystają z najwyższego komfortu, jakiego można oczekiwać od ciągnika STEYR. Wyposażenie obejmuje regulowane zawieszenie kabiny, zawieszoną przednią oś, fotel klasy premium oraz wiodący w branży niski poziom hałasu w kabinie wynoszący zaledwie 69 decybeli. Filtracja kategorii 4 pomaga chronić operatorów podczas oprysków, a pneumatyczny układ hamulcowy przyczepy zwiększa bezpieczeństwo podczas pracy z urządzeniami ciągnionymi.

Kompleksowy zestaw oświetlenia roboczego składający się z 12 diod LED zapewnia bezpieczną i wydajną pracę wczesnym rankiem i późnym wieczorem, a opcjonalny system kamer, obejmujący kamery lewą, prawą i cofania, poprawia widoczność tam, gdzie jest to konieczne. Wraz z modelem Spezial F CVT marka STEYR oferuje profesjonalnym hodowcom owoców, chmielu i innych wieloletnich upraw o wysokiej wartości specjalistyczny ciągnik klasy premium, skonstruowany z myślą o wymagającej codziennej pracy. Kompaktowy, wydajny i precyzyjny, łączy w sobie sprawdzoną technologię CVT, zintegrowane rozwiązania rolnictwa precyzyjnego oraz wyjątkowy komfort operatora, pomagając operatorom pracować z pewnością siebie, kontrolą i minimalnym wysiłkiem w wymagających, specjalistycznych zastosowaniach. 

Kontakt

Silvia Kaltofen
Kierownik ds. komunikacji marki STEYR 
Telefon komórkowy: +43 676 88086652 
e-mail: silvia.kaltofen@cnh.com  
www.steyr-traktoren.com

Informacje dla wydawców

Od ponad 75 lat marka STEYR jest synonimem wiodącej technologii i wysokiej jakości maszyn. Jej gama ciągników klasy premium, produkowanych w Austrii, skupia się na wyjątkowym komforcie i precyzji działania, wykorzystując sprawdzone innowacje techniczne w celu maksymalizacji wydajności operatorów w sektorach rolniczym, leśnym i komunalnym. Klienci STEYR mogą liczyć na pierwszorzędne wsparcie ze strony profesjonalnej i doświadczonej sieci dealerów STEYR. Więcej informacji na temat produktów i usług STEYR można znaleźć na stronie internetowej www.steyr-traktoren.com. 
STEYR jest marką należącą do CNH Industrial N.V. (NYSE: CNH), światowej klasy firmy zajmującej się sprzętem, technologią i usługami. Więcej informacji na temat CNH można znaleźć na stronie internetowej www.cnh.com. 
STEYR i STEYR Traktoren są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CNH Industrial N.V. w Unii Europejskiej i wielu innych krajach.
Odkryj nasze
Najnowsze wiadomości
Pokaż wszystko
2026
Trattore Forestry STEYR Expert CVT rosso in un bosco

STEYR PREZENTUJE SPECJALISTYCZNE ROZWIĄZANIA DLA LEŚNICTWA ORAZ PARTNERSTWO W ZAKRESIE EDUKACJI KLIMATYCZNEJ PODCZAS TARGÓW INTERFORST 2026

Wśród głównych atrakcji są modele Impuls CVT i Cervus CVT w konfiguracji leśnej. Prezentacja oferty ciągników STEYR przeznaczonych do profesjonalnych zastosowań leśnych. Partnerstwa z AGDW i FPT podkreślają zaangażowanie firmy w leśnictwo, edukację i przyszłe pokolenia
2026
STEYR HYTRAC Research project right view

STEYR ROZWIJA ROLNICTWO OPARTE NA WODORZE W RAMACH NOWEGO PROJEKTU BADAWCZEGO HYTRAC

Wspólny projekt badawczy prowadzony przez TU Wien, wiodącą uczelnię techniczną w Wiedniu, ma na celu zbadanie zintegrowanego systemu energetycznego opartego na wodorze
Ciągniki
STEYR Traktoren_6440 Cervus CVT_Red Dot winner.jpg

DOSKONAŁOŚĆ PROJEKTOWA MARKI STEYR PO RAZ KOLEJNY ZOSTAŁA WYRÓŻNIONA NAGRODĄ CERVUS CVT WYGRYWA NAGRODĘ RED DOT

Styl nowej serii ciągników o mocy 360–435 KM zdobywa kolejną międzynarodową nagrodę w dziedzinie designu / Nagroda Red Dot Design Award podkreśla, jak połączenie formy i funkcjonalności zapewnia klientom realne korzyści /