MENU
Agriculture
St. Valentin · 20 mai 2022

LE NOUVEAU TERRUS CVT EST UNE NOUVELLE FOIS RECOMPENSE POUR SON DESIGN UNIQUE

Les membres du jury iF Design Award récompensent le mariage entre forme et fonctionnalités de la gamme phare des tracteurs de STEYR® / Cette récompense vient s’ajouter à la distinction dans la catégorie ‘Product Design’ aux Red Dot Design Awards 2022 et dans la catégorie ‘Excellent Product Design’ aux German Design Awards 2022 /

​​Le rôle important joué par le design innovant dans le développement de tracteurs productifs et performants été une nouvelle fois reconnu par l'attribution du prix iF Design à la dernière génération de tracteurs STEYR® Terrus CVT de 250-300 ch.

Depuis 1953, les iF Design Awards décernent les prix les plus prestigieux dans leur domaine. Un jury indépendant composé d’experts internationaux du design est chargé d’évaluer chaque produit en fonction d’un ensemble de critères objectifs. Le jury accorde le label iF aux produits qui intègrent un design de qualité qui avantage les clients et rehausse le profil de la communauté du design.

Les nouveaux tracteurs Terrus CVT lancés en 2021 remplacent les modèles de la première génération sortis en 2015. Avec ses trois modèles de 250 à 300 ch équipés de transmissions CVT standard, la nouvelle série Terrus CVT se distingue par un design influencé par la philosophie avant-gardiste de STEYR, axée sur des concepts neufs et stylés, mais en même temps pratiques et bien étudiés. Certains aspects importants du Terrus CVT ont été remaniés, du capot à l’intérieur de la cabine, afin d’améliorer l’efficacité, le confort et la facilité d’utilisation. En tant que machine agricole professionnelle, les exercices de style effectués pour redéfinir le Terrus CVT ont été soigneusement calculés pour marier forme et fonction et pour créer un tracteur dont le style a une utilité et aide à créer un meilleur outil professionnel.

« Ce prix de design obtenu par la nouvelle génération de Terrus CVT est une grande marque de reconnaissance du travail réalisé par l’équipe de design de CNH Industrial pour créer des machines qui allient qualité du produit, capacité, efficacité et durabilité » commente David Wilkie, Directeur du CNH Industrial Design Centre.

« STEYR possède une identité unique et, en tant que marque européenne de CNH Industrial spécialisée dans les tracteurs, a la réputation d’offrir l’excellence en matière de style et de qualité. »

Les lauréats ont dignement célébré leur victoire à la iF Design Award Night organisée le lundi 16 mai 2022 sur la plus grande scène de théâtre au monde, au Friedrichstadt-Palast de Berlin.



Notes aux éditeurs :

Depuis plus de 70 ans, STEYR est synonyme de qualité supérieure venue d'Autriche et s’est spécialisée dans la fabrication de tracteurs aux normes de qualité les plus strictes, d'un confort extrême et d'une grande préservation de valeurs... La gamme de modèles STEYR ne manque jamais d’impressionner par ses innovations techniques et ses solutions orientées vers le client, ce qui vous garantit des niveaux de productivité et d'économie optimaux dans l'agriculture, la sylviculture et les secteurs municipaux. Le réseau de concessionnaires STEYR apporte une assistance locale optimale à ses clients.

STEYR est une marque de CNH Industrial N.V., l'un des leaders mondiaux dans la fabrication de biens d’investissement coté à la bourse de New York Exchange (NYSE: CNHI) et sur le marché Mercato Telematico Azionario de la bourse italienne (MI : CNHI). Pour davantage d'informations sur CNH industrial, surfez sur le site www.cnhindustrial.com.
Localiser un concessionnaire