MENÜ
Landwirtschaft
St. Valentin. · 20 Mai 2022

NEUER TERRUS CVT GEWINNT ERNEUT MIT EINER WEITEREN ANERKENNUNG FÜR SEIN UNVERWECHSELBARES DESIGN

Jury des iF Design Award zeichnet Flaggschiff-Traktorbaureihe von STEYR® für die Verbindung von Form und Funktion aus / Weiterer Erfolg nach Auszeichnung bei den Red Dot Design Awards 2022 in der Kategorie Produktdesign und dem 1. Platz bei den German Design Awards 2022 in der Kategorie „Excellent Product Design“

​​​Die Verleihung eines iF Design Awards an die STEYR® Terrus CVT-Baureihe der neuesten Generation mit 250-300 PS unterstreicht einmal mehr die wichtige Rolle qualitätvollen Designs bei der Konzeption produktiver und effizienter Traktoren.

Seit die iF Design Awards 1953 ins Leben gerufen wurden, gehören sie zu den renommiertesten Auszeichnungen ihrer Art weltweit. Eine unabhängige Jury internationaler Designfachleute wählt anhand bestimmter, objektiver Standards gemeinsam die preiswürdigen Entwürfe aus und verleiht das Gütesiegel eines iF Design Awards an Produkte, die sich durch hervorragendes Design auszeichnen, das dem Verbraucher zugutekommt und das Profil der Design-Community stärkt.

Die neuen Terrus CVT Traktoren kamen 2021 auf den Markt und lösten die erste Modellgeneration aus dem Jahr 2015 ab. Die drei Modelle der neuen Terrus CVT-Baureihe mit 250 bis 300 PS und serienmäßigem CVT-Getriebe zeigen den Einfluss der „Avantgarde“-Designphilosophie von STEYR, die auf neue, ästhetisch ansprechende und dabei ebenso praktische wie durchdachte Konzepte setzt. Der Terrus CVT wurde in wesentlichen Teilen – von der Motorhaube bis zum Inneren der Kabine – neu gestaltet und zeichnet sich durch höhere Effizienz, mehr Komfort und größere Wartungsfreundlichkeit aus. Bei der Neukonzeption des Terrus CVT als einer Landmaschine, die wirtschaftlichen Interessen dient, arbeitete das Designteam auf eine sorgsam kalkulierte Verbindung von Form und Funktion hin. Daraus entstand ein Traktor, dessen Design einem Zweck dient und seinen geschäftlichen Nutzen optimiert.

„Diese erneute Auszeichnung für das Design der neuen STEYR Terrus CVT-Generation ist eine großartige Anerkennung für die harte Arbeit des Designteams von CNH Industrial bei der Entwicklung von Maschinen, die Stil mit Produktqualität, Leistungsfähigkeit, Effizienz und Nachhaltigkeit verbinden“, so David Wilkie, Direktor des CNH Industrial Design Center.

„STEYR hat eine einzigartige Identität und genießt als spezialisierte europäische Traktormarke von CNH Industrial einen Ruf für Designqualität, die seinem Ruf für Produktqualität in nichts nachsteht.“

Die Sieger wurden am Montag, dem 16. Mai 2022 im Rahmen der iF Design Award Night auf der weltgrößten Theaterbühne im Berliner Friedrichstadt-Palast geehrt.



Hinweise an die Redaktion

STEYR steht seit mehr als 70 Jahren für Top-Technologie aus Österreich und ist spezialisiert auf Traktoren mit höchster Qualität, ausgezeichnetem Komfort und hoher Wertbeständigkeit. Die STEYR-Modellpalette überzeugt laufend mit technischen Innovationen und kundenorientierten Lösungen. Dies garantiert höchste Produktivität und Wirtschaftlichkeit in der Landwirtschaft, im Forst- und im Kommunalbereich. Das STEYR-Händlernetzwerk bietet optimale Betreuung der Kunden vor Ort.

STEYR ist eine Marke von CNH Industrial N.V., einem weltweit führenden Hersteller von Investitionsgütern, der an der New Yorker Börse (NYSE: CNHI) und bei der Mercato Telematico Azionario der Borsa Italiana (MI: CNHI) gelistet ist. Weitere Informationen zu CNH Industrial finden Sie online unter www.cnhindustrial.com.

Händlersuche